[#FicaaDica] Florencia Bonelli no Brasil



   Olá pessoal!
   Tudo bem?
    Hoje eu trago para vocês uma super novidade, para quem é fã da autora Florencia Bonelli!
    Venha conferir:



      Falta pouco para chegarmos em 2018 e as novidades no mundo literário já estão chegando.
      Após abaixo-assinado e muita luta das fãs brasileiras em redes sociais, a Editora Planeta de Livros Brasil estará publicando os livros da autora Florencia Bonelli. Todos comemoram!
     O livro que será publicado é: Lo Que Dicen Tus Ojos, que em tradução livre ficaria como o título abaixo. Também estamos colocando a sinopse traduzida para que vocês já possam ir sentindo o gostinho do que virá.


O QUE SEUS OLHOS DIZEM:
A trama começa na década de 1960, com Francesca, uma argentina de 21 anos, filha da cozinheira de uma família rica . Orfã de pai, foi protegida por seu padrinho, o tio Fredo, responsável por dar-lhe a melhor educação. Francesca trabalha, no jornal de seu tio, em Córdoba. Gosta de passar as férias de verão na casa de campo onde sua mãe trabalha e lá a ajuda a cozinhar. É muito amiga de Sofia, filha mais nova desta família, Elas se conhecem há tempos. Neste verão, Francesca encontra o irmão mais velho de Sofia, que estudou na Europa e é herdeiro de sua família. Eles iniciam um relacionamento, mas a pressão familiar os separam. Francesca fica devastada. Ela retorna a Córdoba muito deprimida e seu tio Fredo, preocupado,consegue-lhe um cargo, na embaixada da Argentina, em Genebra. Ela aceita a função e se muda para Genebra, onde trabalha alguns meses, faz novos amigos e inicia a cura de suas feridas. Repentinamente, ela recebe uma transferência para a embaixada de seu país na Arábia Saudita. Lá conhece o misterioso Kamal Al-Saud, príncipe da Arábia Saudita, um árabe com olhar penetrante, pele escura e olhos verdes. Educado nas melhores escolas da Europa, é um Sheik do deserto civilizado. Embora Kamal tenha costumes e religião que o impeçam de querer uma vida com uma ocidental, trava diariamente, uma luta férrea para conquistar Francesca. Ela é algo puro e precioso. Uma beleza rara. A escrita de Bonelli nos transporta às areias quentes do deserto árabe, às tendas ao lado de oásis.... A atmosfera é única - você pode sentir o calor, a sede ou mesmo a música árabe. Uma narração bem peculiar!!!
A autora ficou tão feliz com a novidade que enviou um e-mail para as fãs brasileiras em agradecimento: 

¡Hola, mis queridas lectoras brasileras! 
He publicado ya en varios países fuera de la Argentina y en ninguno me han dado una bienvenida como la que ustedes me están dando. GRACIAS de todo corazón. No saben lo feliz que estoy por el entusiasmo con que esperan mi "hijo" LO QUE DICEN TUS OJOS. 
Con el apoyo y la buena energía de ustedes, sé que será el primero de una larga lista de publicaciones. Seremos muy felices comentándolas y analizándolas todas juntas. Me encantará oír sus opiniones. 
Espero que con los años nos convirtamos en grandes amigas y que nos conozcamos y compartamos un momento maravilloso todas juntas.
Mi amor y agradecimiento para ustedes. Dios las bendiga.
Flor.

 Tradução:
Olá, minhas queridas leitoras brasileiras!
Eu já publiquei em vários países fora da Argentina e em nenhum, recebi uma recepção como a que vocês estão me dando.
Agradeço de coração. Você não sabe o quanto estou feliz pelo entusiasmo com o qual esperam meu "filho": O QUE SEUS OLHOS DIZEM.
Com seu apoio e boa energia, eu sei que será a primeira de uma longa lista de publicações.
Teremos o maior prazer em comentar e analisá-los juntos. Eu adoraria ouvir suas opiniões.
Espero que ao longo dos anos nos tornemos grandes amigas e que nos conhecemos e compartilhe um momento maravilhoso juntos.
Meu amor e gratidão para você. Deus abençoe você.
Flor.

Na imagem abaixo a série que está sendo publicada pela autora no momento. Vamos torcer que também chegue por aqui:


Série Nascidas:
1°- Nascida sob o signo do touro.
2°- Nascida sob o sol de aquário.
3°- Nascida sob o fogo de Áries.

Todas as suas obras até o momento:


Novelas para adultos:
Bodas de ódio. 🛀 (independente)
O que os teus olhos dizem. 🕌 (independente)

Duologia: 🌹🍋📓
1°- Índias Brancas.
2°- Índias Brancas - A volta de Ranquel.

Marlene (independente) 🎙️🎤

Duologia: ⛵
1°- O Quarta Arcano.
2°- O Quarto Arcano - Porto das tempestades.

Me chamam de Artemio Fúria 🤠. (independente)
*Aviso! Aparecem os personagens principais da série Arcano, e vê-se parte de sua vida após o fim do Quarto Arcano - Porto de tempestades

Trilogia Cavalo de Fogo: esta trilogia é a história de um dos filhos dos protagonistas do livro O que os seus olhos dizem.
1°- Paris. 🧡
2°- Congo. 💚
3°- Gaza. 💛

Trilogia do perdão:
1°- Jasy. 
2°- Almanegra.
3°- A Terra sem Mal.

Romances para adolescentes (mas que as adultas também gostam)

Série Nascidas:
1°- Nascida sob o signo do touro. ♉
2°- Nascida sob o sol de aquário. ♒
3°- Nascida sob o fogo de Áries ♈

Se você não leu nenhum, mas você leu as séries Arcano e Artemio, a dinâmica desta série é similar: os protagonistas de um, saem no outro livro muito perifericamente, mas se aprecia algo mais do seu relacionamento.

Crianças:
Os amantes do Nahuel Huapi. 🗻 (independente)
Contos para Felipe. 🧙 🧚♀️ (independente)

Conheça Florencia Bonelli





Biografia
Florencia Bonelli nasceu em 5 de maio de 1971 na cidade de Córdoba, na Argentina. Estudou Economia e recebeu um diploma de contabilidade pública, uma profissão que abandonou depois de ler El Árabe por Edith Hull, um livro que a levou a dedicar-se profissionalmente a escrever em 1999.
Casamentos autor de títulos como ódio, Indias Blancas, a quarta Arcano e me chamar Artemio Furia, tudo emoldurado em eventos históricos do século XIX Argentina tornou-se o ponto de referência atual do romance histórico romântico da Argentina. Outros romances como Marlene, situado no bairro de La Boca no início do século XX, no início do tango, o que seus olhos, que nos leva a exótica Arábia Saudita e da trilogia cavalo fogo (Paris, Congo dizer e Gaza) colocaram-no como um dos autores mais populares e reconhecidos no campo da língua espanhola.
Seus livros foram traduzidos para várias línguas e ganharam a admiração de leitores em todo o mundo.

Redes Sociais da Autora: SITE || FACEBOOK || TWITTER

Você também pode ficar por dentro das novidades da autora no Instagram Florencia Bonelli Oficial.
========================================================================

   Gostaram da novidade? Nós aqui do Doces Letras amamos!
   E fiquem de olho aqui no blog e em nossas redes sociais, pois assim que a Planeta de Livros Brasil liberar a data de lançamento ou qualquer outra novidade, vamos compartilhar imediatamente com vocês!
   Beijos...

6 comentários:

  1. YAY, Kênia! Vou ficar de olho na autora. Já quero esse livro de Aquário porque é meu signo então né... meio que leitura obrigatória.
    Beijos
    Balaio de Babados
    Participe do Natal Literário e ganhe prêmios maravilhosos

    ResponderExcluir
    Respostas
    1. Oi Lu.
      Também estou de olho. Mega curiosa sobre a sua escrita.
      Bjus

      Excluir
  2. Não conhecia a autora, mas fico feliz que ela vá ser publicada aqui.
    Fiquei muito curiosa com o livro que você colocou a sinopse traduzida, O QUE SEUS OLHOS DIZEM. Parece trazer culturas novas e fiquei muito curiosa mesmo. Espero poder lê-lo.
    Magia é Sonhar

    ResponderExcluir
    Respostas
    1. Olá.
      Também estou muito curiosa sobre esse livro. Espero que o lançamento aconteça logo. Bjus

      Excluir
  3. Nunca li nada da autora, mas não é de hoje que ouço falar dela - e falar MUITO bem.
    Quem bom que seus livros serão lançados aqui. Inglês até leio, mas espanhol..... nadinha, kkkkkk

    =)

    Suelen Mattos
    ______________
    ROMANTIC GIRL

    ResponderExcluir
    Respostas
    1. Oi Suelen.
      Eu também estou adorando a novidade e ansiosa pelo lançamento. Eu ao contrário de vocês leio em espanhol, agora o inglês, só Jesus na causa... kkkkkk
      Bjus

      Excluir

Olá ao passar por aqui, deixe um comentário. É sempre uma delícia poder conhecer sua opinião.
Obrigado por visitar e comentar no Doces Letras!